Validation project for PR #1550 multi-wallet permission fix.
Confirm multi-wallet users retain admin/owner access.
Admin/owner access was lost when the role sat on a non-active linked wallet.
The fix checks every linked wallet, granting access if any holds the role.